Kabar kurang menyenangkan datang dari NIS America. Mereka mengumumkan bahwa The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III versi berbahasa Inggris, harus diundur sebulan dari rencana awal. Mereka meminta maaf atas keterlambatan ini dan memohon pengertian dari para gamer agar bisa memberikan yang terbaik untuk mereka. Sebelum perilisannya nanti, NIS America berencana melepas demonya terlebih dahulu melalui PlayStation Store.
Melanjutkan kisah dari dua game sebelumnya, Rean Schwarzer yang telah lulus dari akademi militer Thors, kini menjadi pengajar di salah satu cabang kampus Thors. Ia diberikan mandat untuk menjadi memimpin Class VII yang baru. Meskipun sedang masa tenang, organisasi jahat Ouroboros terus bergerak untuk mengadu domba di seluruh benua agar terjadi perang atau mungkin sesuatu yang lebih buruk lagi.
Sebelum terjun ke game ini, kami menyarankan Anda untuk memainkan kedua seri sebelumnya agar lebih memahami dunia dan karakternya. The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III yang akan dirilis untuk PS4, kini telah memiliki tanggal rilis baru, yaitu 22 Oktober 2019.